کتاب گرگ و میش نویسنده استفنی میر مترجم مهدی امینی

داستان با ایزابلای سوان (بلا) شروع می‌شود؛ یک دختر نوجوان که از آریزونا به شهر کوچک و بارانی فورکس در ایالت واشنگتن نقل مکان می‌کند تا با پدرش زندگی کند. در دبیرستان، او با پسری مرموز و جذاب به نام ادوارد کالن آشنا می‌شود که رفتارش عجیب و گاهی غیرعادی به نظر می‌رسد.

به مرور، بلا کشف می‌کند که ادوارد و خانواده‌اش خون‌آشام هستند، اما برخلاف افسانه‌ها، آن‌ها از خون انسان تغذیه نمی‌کنند. رابطه‌ی عاشقانه‌ی پرکشش و خطرناکی بین بلا و ادوارد شکل می‌گیرد، که علاوه بر شور عشق، سایه‌ای از خطر دائم همراهش است. ماجرا زمانی پیچیده‌تر می‌شود که یک گروه خون‌آشام‌های شرور وارد شهر می‌شوند و یکی از آن‌ها تصمیم می‌گیرد بلا را شکار کند. پایان کتاب با فرار و نجات بلا همراه است، اما نشانه‌هایی از تهدیدهای آینده باقی می‌ماند.